2009년 03월 27일

[艶艶] となりのとなりのお姉さん Vol.2


작가명 : 艶艶
써클명 : スタジオシトミ
작업완료 : 09.01.24
역자 : 카르마
식자 : Yuna 

작업후기
艶艶의 '이웃집 옆집 누나' 특이하게도 2권부터 작업을 한 작품.
원래 1권 초반부분 번역본이 있었으나 이왕하는거 번역의 일관성을 위해서 처음부터 작업을 했다
주인공의 양옆집 누님들과의 러브스토리!
스토리와 작화 둘다 흡족한 작품이었다

, , , 

by Yuna | 2009/03/27 14:43 | 상업지 작업장 | 덧글(12)

Commented at 2009/03/31 03:37
비공개 덧글입니다.
Commented by Yuna at 2009/03/31 19:11
오늘 역자분이 공개하셨다고 하니 머지않아 퍼지겠죠 ^^
Commented at 2009/03/31 18:35
비공개 덧글입니다.
Commented at 2009/03/31 18:37
비공개 덧글입니다.
Commented by Yuna at 2009/03/31 19:11
ㅎㅎ 카르마님이 공개하셨나 보네요
전 기본적으로 왠만하면 공개는 역자분이 해주시는게 편해서
공개권한을 역자분께 위임합니다 ^^
Commented at 2009/04/02 05:49
비공개 덧글입니다.
Commented by Yuna at 2009/04/02 20:18
^^ 자주 들려주세요
Commented by 뽀개 at 2009/04/02 20:59
음.... 언제 볼수 있을지 ㅎ;;
다음 작품도 기대할게요^^
Commented by Yuna at 2009/04/03 22:02
조만간 쫙 풀릴것 같너군요 -_-;;; ㅎㅎㅎ
Commented at 2009/04/11 20:38
비공개 덧글입니다.
Commented by 뽀개 at 2009/04/15 08:50
안녕하세요^^
웹하드 이곳저곳 돌아다니다가 어제 드디어 봤습니다.
덕분에 재밌었구요. H마크는 언뜻언뜻 눈에 띄는 정도 였습니다.
그리고 1권의 파일4개가 압축이 풀리질 않거나 깨진채로 짤렸었는데
원본 그림을 먼저 봐서 그런걸까요? 크게 상관 없었습니다.
다른 번역작도 눈에 불 켜고 찾고 있습니다. ㅋㅎㅎ;

그럼 수고하시고 또 뵈요.
Commented by fwjqiofjoiqwa at 2009/10/23 21:59
다운은 못받나요??
※ 로그인 사용자만 덧글을 남길 수 있습니다.

◀ 이전 페이지          다음 페이지 ▶